Rumex acetosa (Acedera común): Una referencia integral
1. Identidad: Clasificación botánica, nomenclatura y fuente natural
Nombre científico: Rumex acetosa L. El epíteto de la especie acetosa deriva de la palabra latina acetum, que significa vinagre, describiendo el sabor de la planta como vinagre. El nombre del género Rumex tiene dos orígenes etimológicos propuestos: el nombre "Rumex" se originó de la palabra griega que significa "dardo" o "lanza", aludiendo a la forma de las hojas, mientras que otra explicación proveniente de Roma —"rums"— alude a la función de que las hojas podían chuparse para aliviar la sed.
Nombres comunes: Rumex acetosa se conoce comúnmente como acedera, acedera común, acedera de jardín, espinaca ácida, acedera ácida y cigreto, entre muchos otros nombres regionales alrededor del mundo.
Clasificación taxonómica: Rumex acetosa, conocida comúnmente como acedera común, es una planta herbácea perenne que crece hasta aproximadamente 1 metro de altura, caracterizada por sus hojas grandes, carnosas y verdes con lóbulos basales puntiagudos y flores verdosas. La especie pertenece a la familia Polygonaceae y se distribuye a nivel mundial, incluyendo países de África, Asia, América y Europa.
Naturaleza botánica y hábitat: La acedera ha sido utilizada como planta silvestre recolectada durante miles de años y como planta cultivada durante siglos. Principalmente las raíces, pero también otros tejidos, se han utilizado en remedios populares desde la antigüedad. Como planta cultivada, la acedera, R. acetosa, se ha producido durante siglos, y es una hierba bastante utilizada en la cocina nativa en toda Europa y partes de Asia, como India y Vietnam, y partes de África, como Etiopía y Camerún, donde se cultiva como hierba de jardín o verdura.
Partes utilizadas: Las hojas y las partes aéreas son las más comúnmente utilizadas como alimento y medicina. Las raíces y semillas también tienen usos medicinales documentados en diversas tradiciones. R. acetosa L. es una planta silvestre perenne, bien conocida por la presencia de numerosos fitoconstituyentes biológicamente activos. Todas las partes de la planta, incluidas las hojas, son fuentes importantes de diversos constituyentes terapéuticos.
Formas y preparaciones comunes: En algunas regiones, las hojas de R. acetosa se utilizan como alimentos, principalmente en forma de sopas ácidas (generalmente en leche), salsas y ensaladas. Como preparación medicinal, la planta se utiliza en forma de extracto hidroetanólico o metanólico, extracto seco en polvo, decocción de raíces u hojas, infusión de partes aéreas, jugo de hojas frescas y —en la fitoterapia europea moderna— como extracto seco estandarizado incorporado en productos herbarios combinados registrados. R. acetosa figura oficialmente en el Código Alimentario Coreano (Korea Food & Drug Administration) como uno de los principales materiales alimentarios, y se ha utilizado en la medicina popular como purgante suave y también para el tratamiento de enfermedades cutáneas.
Nota de nomenclatura: Rumex acetosa no debe confundirse con la especie estrechamente relacionada Rumex acetosella (acedera de oveja) ni con especies no relacionadas que a veces se venden como "sorrel" (acedera), como Hibiscus sabdariffa (acedera jamaicana/rosa de Jamaica) u Oxalis spp. (acedera de bosque o trébol agrio). Se trata de plantas botánica y químicamente distintas.
2. Uso tradicional e histórico
El género Rumex, con más de 200 especies, se distribuye ampliamente en el mundo y se ha utilizado tradicionalmente en muchas regiones, incluyendo Asia, América, Europa y otros continentes. Muchas de estas especies, conocidas como "sorrel" o "dock", tienen una larga historia de aplicación alimentaria y usos medicinales para el tratamiento de enfermedades de la piel y la hemostasia tras traumatismos por parte de la población local de sus áreas de crecimiento.
Europa (Gran Bretaña e Irlanda): En Gran Bretaña e Irlanda, R. acetosa se utiliza para el tratamiento del escorbuto, heridas, verrugas, contusiones, ictericia y dolor de garganta. Las raíces de muchas especies pertenecientes al género Rumex se han utilizado en medicina desde tiempos antiguos por su suave efecto laxante.
Europa del Este y Hungría: En registros históricos de Rumania y Europa del Este, las especies de Rumex se han utilizado para el estreñimiento, la diarrea, trastornos renales, hinchazones, llagas y heridas, tiña, y como astringente.
India y Asia del Sur: Los indios también han registrado nueve plantas de Rumex como agentes astringentes, incluyendo R. acetosa. Las partes aéreas, hojas y raíces de las plantas se usan como verduras y para el tratamiento de varios trastornos de salud como diabetes leve, estreñimiento, infecciones, diarrea, edema, ictericia, y como antihipertensivo, diurético y analgésico, y en casos de trastornos de la piel, el hígado y la vesícula biliar, e inflamación.
Corea y Asia Oriental: R. acetosa (Polygonaceae) es reconocida como una planta medicinal coreana y japonesa. Figura oficialmente en el Código Alimentario Coreano (Korea Food & Drug Administration) como uno de los principales materiales alimentarios y se ha utilizado en la medicina popular como purgante suave y también para el tratamiento de enfermedades cutáneas.
China: Las siete especies, incluyendo R. acetosa, R. trisetifer, R. patientia, R. crispus, R. japonicus, R. dentatus y R. nepalensis, denominadas "jinbuhuan", se han utilizado en China para la remediación hemostática.
Uso diurético global: R. acetosa se utiliza comúnmente en medicina como diurético en todo el mundo.
Usos gastrointestinales: En múltiples tradiciones, la planta se ha empleado para tratar el estreñimiento y la diarrea. Muchas culturas alrededor del mundo utilizan las hojas y las partes aéreas como verduras; otras partes de esta planta medicinal se emplean en el manejo de una serie de dolencias, como estreñimiento, diarrea, ictericia, diabetes leve, y como analgésico, antihipertensivo, contra trastornos de la vesícula biliar, el hígado y la piel, e inflamación.
Europa — producto terapéutico registrado: Preparaciones fitoterapéuticas modernas con estatus de medicamento registrado a nivel nacional en Europa contienen extractos de R. acetosa para el tratamiento de infecciones agudas y crónicas del sistema respiratorio superior. Desde 1934, la preparación herbaria Sinupret se ha utilizado para reparar y mantener la actividad fisiológica de la mucosa en los senos paranasales, tanto en forma líquida como en comprimidos recubiertos de azúcar.
3. Principales constituyentes y compuestos activos
La fitoquímica de esta verdura silvestre mostró que se han aislado reportadamente más de 60 compuestos; estos incluyen antraquinonas, naftaleno, polifenoles y otros compuestos. Numerosas investigaciones fitoquímicas sobre este género confirmaron que las especies de Rumex son ricas en antraquinonas, naftalenos, flavonoides, estilbenoides, triterpenos, carotenoides y ácidos fenólicos. Los fenólicos y polifenoles representan dos tercios de los más de 70 compuestos aislados de R. acetosa.
3.1 Flavonoides
Se ha reportado que las partes aéreas contienen flavonoides, incluyendo rutina, hiperósido, quercitrina, quercetina-3-O-glucurónido, avicularina, vitexina, orientina, isoorientina y sus derivados acetilados. La hierba también es fuente de flavonoides como el hiperósido y glucósidos de quercetina. El perfil de flavonoides indica que el subgénero Acetosa (al cual pertenece R. acetosa) se caracteriza por el predominio de C-glucósidos.
3.2 Antraquinonas y sus derivados
Las antraquinonas y sus derivados son una de las clases de compuestos más abundantes en las especies de Rumex; están presentes particularmente en las raíces. Las partes aéreas también contienen 1,8-dihidroxiantraquinonas, incluyendo crisofanol y su 8-O-glucósido, físcion, físcionantrona, emodina y su 8-O-glucósido, emodinantrona, aloe-emodina y acetoxialoe-emodina. Se han analizado derivados de antranoides —emodina, crisofanol, físcion, aloe-emodina, reína, barbaloína, palmatina y sennósidos A y B— en extractos metanólicos de raíces, hojas y frutos de R. acetosa mediante RP-HPLC.
3.3 Proantocianidinas y flavan-3-oles
Las partes aéreas contienen flavan-3-oles, incluyendo catequina y epicatequina. Investigaciones fitoquímicas recientes de extractos han confirmado la presencia de flavan-3-oles monoméricos (catequina, epicatequina, epicatequina-3-O-galato), así como proantocianidinas de tipo A y B. Estas proantocianidinas oligoméricas y poliméricas son de particular relevancia farmacológica para la actividad antiviral de la especie (véase la sección 5.2).
3.4 Ácidos fenólicos
Las partes aéreas contienen ácidos fenólicos, incluyendo ácido gálico, ácido protocatecuico, ácido ferúlico y ácido p-cumárico. Los principales compuestos fenólicos presentes en R. acetosa incluyen trans- y cis-resveratrol (41,27 μg/g), ácido vanílico (130,29 μg/g), ácido sinápico (5708,48 μg/g) y catequina (75,46 μg/g).
3.5 Ácido oxálico
La planta se caracteriza por sus hojas de sabor ácido y altos niveles de ácido oxálico. La cocción reduce la concentración de ácido oxálico a cantidades insignificantes. El ácido oxálico es responsable del sabor agrio característico, pero también es la principal preocupación de seguridad en ingestas elevadas (véase la sección 7).
3.6 Taninos y polisacáridos
Las partes aéreas contienen mayores cantidades de polisacáridos del tipo ramnogalacturonano y arabinogalactano, con propiedades inmunoestimulantes y antiflogísticas. La concentración de taninos en las hojas de R. acetosa se encuentra entre el 8 y el 16%. Se ha aislado de la raíz un polisacárido denominado RA-P: este polisacárido (RA-P) tiene un peso molecular de 30 kDa y está compuesto por D-glucosa y D-arabinosa.
3.7 Fitoquímicos adicionales
El extracto acuoso-etanólico de R. acetosa contiene alcaloides, carbohidratos, glucósidos, taninos, fitosteroles, proteínas, aminoácidos, flavonoides y antocianinas. Se han identificado estilbenos, incluido el resveratrol, junto con derivados de naftaleno y triterpenos en análisis fitoquímicos del género.
4. Mecanismos de acción establecidos y propuestos
Los estudios farmacológicos sobre extractos de Rumex y sus componentes puros han revelado una amplia gama de bioactividades, que involucran efectos antimicrobianos, antiinflamatorios, antivirales, protectores renales y gastrointestinales, antioxidantes, antitumorales y antidiabéticos. A continuación se describen los principales mecanismos asociados con las bioactividades observadas de la planta.
4.1 Mecanismos antiinflamatorios
En células de macrófagos RAW 264.7 inducidas con LPS, la fracción de cloruro de metileno de R. acetosa mostró el efecto reductor más fuerte sobre la producción de óxido nítrico. Además, esta fracción suprimió la fosforilación de ERK y JNK, y la expresión de ciclooxigenasa-2 (COX-2), de manera dependiente de la dosis. El producto medicinal herbario que contiene R. acetosa (Sinupret/BNO 1016) ejerce efectos antiinflamatorios orales significativos mediante la reducción de la expresión de ciclooxigenasa (COX)-2 y la formación de prostaglandina (PG)E2. La actividad antiinflamatoria involucra a la emodina y otros constituyentes que regulan a la baja las interleucinas, el TNF-α y las enzimas COX.
4.2 Mecanismos antioxidantes
Los efectos antioxidantes, impulsados por flavonoides y polifenoles, incluyen la eliminación de radicales libres y la reducción del estrés oxidativo. Se estudiaron cinco fracciones del extracto etanólico total de R. acetosa respecto a la actividad antioxidante; la fracción de acetato de etilo contenía el mayor contenido total de fenoles y flavonoides entre las cinco fracciones y exhibió la actividad antioxidante más potente. Se encontró que el extracto metanólico al 80% de las raíces (IC50 = 118,8 μM) mostró una mayor actividad eliminadora de radicales libres DPPH que los extractos de otras partes de la planta.
4.3 Mecanismos antivirales
La actividad antiviral está vinculada a las proantocianidinas e involucra la supresión de la replicación viral. Más específicamente, el mecanismo contra el virus del herpes simple y la influenza A involucra el bloqueo de la fijación viral a los receptores de las células hospedadoras: la proantocianidina dimérica procianidina B2-di-galato bloqueó la fijación del virus de la influenza A (IAV) e interfirió con la penetración viral a concentraciones más altas. Se demostró que la galoilación de la estructura central de la procianidina es un prerequisito para la actividad anti-IAV.
4.4 Mecanismos antimicrobianos
La actividad antibacteriana incluye efectos antibiofilm mediados por compuestos como el ácido gálico, la emodina, los flavonoides, los fenólicos, los taninos y los terpenos. Los efectos antifúngicos se atribuyen principalmente a las antraquinonas e involucran la inhibición de la germinación fúngica, el aumento de la permeabilidad de la membrana y la disrupción del biofilm.
4.5 Mecanismos antiplaquetarios y cardiovasculares
El extracto de R. acetosa inhibió la agregación plaquetaria inducida por colágeno mediante la regulación de la fosforilación de vías de señalización como MAPK, PI3K/Akt y las cinasas de la familia Src, y redujo la liberación de ATP de manera dependiente de la dosis. Informes previos han sugerido que el extracto metanólico de R. acetosa contiene catequina, epicatequina y epigalocatequina-3-O-galato, y estos compuestos son conocidos por sus actividades antiplaquetarias. Por lo tanto, los efectos antiplaquetarios observados en los estudios podrían atribuirse a la catequina y la epicatequina contenidas en el extracto de R. acetosa.
4.6 Mecanismos gastrointestinales
En preparaciones de yeyuno de conejo, el extracto metanólico de R. acetosa (0,01–1,0 mg/mL) provocó un efecto espasmogénico transitorio, seguido de un efecto espasmolítico (3–10 mg/mL). En presencia de atropina, el efecto espasmogénico se bloqueó, mientras que emergió el efecto espasmolítico, lo que sugiere que el efecto espasmogénico se mediaba a través de la activación de receptores muscarínicos. Esta acción dual proporciona una base farmacológica para los usos tradicionales tanto en el estreñimiento (espasmolítico/laxante a concentraciones más altas) como en la diarrea (astringencia mediada por taninos).
5. Evidencia científica por área de uso
5.1 Infecciones del tracto respiratorio superior y sinusitis
El cuerpo más sólido de evidencia clínica para R. acetosa se refiere a su uso en un producto combinado estandarizado de cinco hierbas. Se han estudiado especies del género Rumex en diversos contextos clínicos. R. acetosa se incluye como uno de los cinco componentes herbarios en el extracto de combinación fija BNO 1016 (Sinupret, Bionorica SE, Alemania), desarrollado para el tratamiento de la sinusitis. BNO 1016 (extracto de Sinupret®) comprende un extracto seco de raíz de genciana (Gentiana lutea L.), flor de primavera (Primula veris L.), hierba de acedera (Rumex spp.), flor de saúco (Sambucus nigra L.) y hierba de verbena (Verbena officinalis L.).
Mecanismo en la formulación: Rumicis herba (hierba de acedera) es la fuente de flavonoides, incluyendo hiperósido y glucósidos de quercetina, y contribuye con actividad antioxidante y antiinflamatoria relevante para la inflamación de la mucosa. BNO 1016 tiene efectos mucosecretolíticos, secretomotores, antiinflamatorios y antivirales bien documentados, tanto in vitro como in vivo.
Rinosinusitis viral aguda — ECA de fase IIb/III: Los estudios preclínicos demostraron propiedades antimicrobianas, antivirales, antiinflamatorias y secretolíticas de la formulación. Un ensayo clínico de fase IIb/III identificó 160 mg administrados tres veces al día como la dosis óptima. Esta dosis resultó eficaz y bien tolerada durante un período de tratamiento de 15 días en pacientes con rinosinusitis viral aguda. La ingesta diaria de 480 mg de BNO 1016 durante 15 días es un tratamiento eficaz en la rinosinusitis viral aguda. Se analizaron los datos de eficacia combinados de dos ensayos clínicos aleatorizados, controlados con placebo y similares.
Resultados de síntomas de sinusitis aguda: Jund et al. mostraron una mayor disminución de los síntomas de la sinusitis viral aguda (disminución de la puntuación de síntomas principales) con el tratamiento con Sinupret en comparación con el grupo tratado con placebo (p<0,0001).
Rinosinusitis crónica — ECA (CRS-02): El objetivo del ensayo clínico CRS-02 fue evaluar la eficacia, seguridad y tolerabilidad de dos dosis de BNO 1016 en pacientes con rinosinusitis crónica (RSC). Un total de 929 pacientes que sufrían de RSC se inscribieron en este ensayo aleatorizado controlado con placebo con un período de tratamiento de 12 semanas. El extracto de Sinupret no fue superior al placebo respecto al criterio de valoración principal. Sin embargo, los resultados de los criterios de valoración secundarios mostraron una clara tendencia hacia una eficacia superior. Los análisis de sensibilidad post-hoc en pacientes con una puntuación de síntomas principales inicial superior a 9 y persistencia de la enfermedad durante más de 1 año encontraron que esos pacientes se beneficiaron significativamente del extracto de Sinupret. Se garantizó una buena seguridad y tolerabilidad del extracto de Sinupret en todos los pacientes. El extracto de Sinupret puede administrarse de manera segura en pacientes con RSC.
Caracterización de la evidencia: La evidencia clínica para BNO 1016 en la rinosinusitis viral aguda es de moderada a buena, respaldada por múltiples ensayos controlados aleatorizados y un análisis combinado. Sin embargo, dado que R. acetosa es solo uno de los cinco componentes de BNO 1016, no es posible atribuir los efectos clínicos específicamente a R. acetosa por sí sola. No se han realizado ensayos clínicos utilizando extractos aislados de R. acetosa para la sinusitis. En la rinosinusitis crónica, no se alcanzó el criterio de valoración principal del ECA más grande, lo que limita la base de evidencia.
5.2 Actividad antiviral (VHS-1 e influenza A)
El extracto de acetona-agua enriquecido en polifenoles (R2) de las partes aéreas de Rumex acetosa L., que contiene altas cantidades de proantocianidinas y flavonoides oligoméricos y poliméricos, se evaluó en cuanto a su actividad antiviral. R2 exhibió una fuerte actividad antiviral contra el virus del herpes simple tipo 1 (VHS-1), mientras que la replicación del adenovirus 3 no se vio afectada. Mediante la prueba de reducción de placas y el ensayo MTT en células Vero, se determinaron la concentración inhibitoria específica para VHS-1 (IC50) y la concentración citotóxica (CC50). R2 exhibió una IC50 de 0,8 μg/mL y un índice de selectividad (IS) de aproximadamente 100 cuando se añadió al inóculo viral durante 1 hora a 37 °C antes de la infección. La actividad antiviral se debió a la presencia de flavan-3-oles y proantocianidinas oligoméricas en el extracto. Los análisis de estructura-actividad indicaron que los flavan-3-oles y las proantocianidinas con galoilación en la posición O-3 son compuestos altamente potentes (IS > 40), mientras que los compuestos no galoilados no exhibieron actividad antiviral.
Contra el virus de la influenza A (IAV): Un estudio que caracterizó el potencial anti-IAV del extracto enriquecido en proantocianidinas derivado de las partes aéreas de Rumex acetosa encontró que el extracto inhibió el crecimiento de la cepa de IAV PR8 (H1N1) y un aislado clínico de IAV(H1N1)pdm09 con valores de IC50 de 2,5 μg/mL y 2,2 μg/mL, y un índice de selectividad de 32 y 36, respectivamente. El extracto también fue activo contra un aislado de IAV(H1N1)pdm09 resistente al oseltamivir. La proantocianidina dimérica epicatequina-3-O-galato-(4β→8)-epicatequina-3′-O-galato (procianidina B2-di-galato) se identificó como el principio activo principal del extracto (IC50 de aproximadamente 15 μM, IS ≥ 13).
Caracterización de la evidencia: Esta evidencia es completamente in vitro (estudios de cultivo celular y mecanísticos). No existen ensayos clínicos que evalúen extractos de R. acetosa para el VHS-1 o la influenza en humanos. Los datos son preliminares, pero mecanísticamente bien caracterizados.
5.3 Actividad antibacteriana, incluyendo Helicobacter pylori
Se observó actividad anti-Helicobacter pylori en extractos de R. acetosa, donde seis antraquinonas exhibieron valores de CMI entre 3,13 y 25 μM. Estos compuestos, incluyendo los glucósidos de emodina y crisofanol, también mostraron efectos inhibitorios de la ureasa, lo que sugiere su potencial para el manejo de infecciones gástricas relacionadas con H. pylori. Se aislaron seis compuestos principales de las fracciones de cloruro de metileno y acetato de etilo de Rumex acetosa que mostraron actividad anti-H. pylori; estos fueron identificados como emodina, crisofanol, físcion, emodina-8-O-β-D-glucósido, crisofanol-8-O-β-D-glucósido y físcion-8-O-β-D-glucósido mediante UV, RMN de 1H, RMN de 13C y espectrometría de masas.
Investigaciones sobre especies de Rumex de la cuenca de los Cárpatos revelaron una fuerte actividad antibacteriana, especialmente en las fracciones de n-hexano y cloroformo de raíces de R. acetosa, con zonas de inhibición >15 mm.
Caracterización de la evidencia: Toda la evidencia antibacteriana es in vitro. No se han realizado ensayos clínicos que evalúen preparaciones de R. acetosa contra infecciones bacterianas en humanos. La evidencia es preliminar.
5.4 Actividad antioxidante
En un estudio que identificó actividades antioxidantes y antiinflamatorias, se obtuvieron cinco fracciones de n-hexano, cloruro de metileno, acetato de etilo, n-butanol y fracciones acuosas a partir del extracto etanólico total de partes completas de R. acetosa. La fracción de acetato de etilo contenía el mayor contenido total de fenoles y flavonoides entre las cinco fracciones y exhibió la actividad antioxidante más potente.
Caracterización de la evidencia: La evidencia antioxidante es in vitro. No se han realizado ensayos clínicos controlados en humanos que evalúen criterios de valoración antioxidantes específicamente para preparaciones de R. acetosa.
5.5 Efectos antiplaquetarios y cardiovasculares
En estudios de laboratorio con plaquetas de rata, el extracto de R. acetosa inhibió notablemente la agregación plaquetaria inducida por colágeno y la liberación de ATP de manera dependiente de la dosis. Los datos sugieren que el extracto de R. acetosa exhibe actividad antiplaquetaria mediante la modulación de las vías MAPK, PI3K/Akt, y la señalización de dentro hacia afuera y de fuera hacia adentro mediada por la integrina αIIbβ3, y podría proteger contra el desarrollo de enfermedades cardiovasculares relacionadas con las plaquetas.
En modelos animales de presión arterial: La administración intravenosa del extracto metanólico de hojas de R. acetosa a 50 mg/kg produjo una reducción de la presión arterial media del 27,9% ± 4,6% en ratas normotensas, y del 48,4% ± 4,9% en ratas hipertensas.
Caracterización de la evidencia: Toda la evidencia cardiovascular deriva de estudios in vitro con células/plaquetas y experimentos con animales. No se han realizado ensayos clínicos en humanos. La evidencia es preliminar.
5.6 Actividad citotóxica y antimutagénica
Cuatro antraquinonas aisladas por primera vez de las partes aéreas de Rumex acetosa, y dos derivados sintéticos, se examinaron en cuanto a su citotoxicidad frente a cinco líneas celulares de tumores humanos cultivadas —A549 (cáncer de pulmón de células no pequeñas), SK-OV-3 (ovario), SK-MEL-2 (melanoma), XF498 (sistema nervioso central) y HCY15 (colon)— utilizando el método de la sulforodamina-B in vitro, y actividades antimutagénicas mediante el test de Ames con Salmonella typhimurium TA98 y TA100 y el ensayo SOS chromotest con E. coli PQ37. Entre los compuestos evaluados, la emodina inhibió fuertemente la proliferación de cada línea celular tumoral examinada con valores de IC50 que oscilaron entre 2,94 y 3,64 μg/mL, y mostró potentes actividades antimutagénicas del 71,5% y 53,3% a la concentración de 0,1 mg/placa contra los mutágenos NPD y azida de sodio, respectivamente.
Caracterización de la evidencia: Toda la evidencia sobre actividad citotóxica y antimutagénica es in vitro. Estos hallazgos no constituyen evidencia clínica de eficacia contra el cáncer. No existen ensayos en humanos.
5.7 Efectos gastrointestinales
Rumex acetosa es un remedio popular para la gastritis y las úlceras gástricas. El extracto etanólico de R. acetosa inhibió las úlceras gástricas y protegió el tejido gástrico en ratones con úlceras gástricas inducidas por HCl/etanol. El mecanismo dual espasmogénico/espasmolítico descrito en la sección 4.6 proporciona respaldo mecanístico preclínico para los usos tradicionales en trastornos de la motilidad intestinal.
Caracterización de la evidencia: La evidencia gastrointestinal es in vitro y en modelos animales (ratones, yeyuno de conejo). No existen ensayos clínicos controlados en humanos para estas indicaciones.
5.8 Salud oral (periodontal)
El extracto enriquecido en proantocianidinas de la fracción acuosa del extracto de acetona-agua (7:3) de las partes aéreas de R. acetosa (5–15 μg/mL) podría interferir con la adhesión de Porphyromonas gingivalis —un patógeno periodontal clave. Se ha presentado evidencia científica contra enfermedades orales a partir de compuestos aislados de R. acetosa.
Caracterización de la evidencia: La evidencia es in vitro. No se han identificado ensayos clínicos dentales que involucren extractos de R. acetosa como intervención independiente.
6. Sistemas corporales y áreas de salud asociadas con Rumex acetosa
- Tracto respiratorio superior: Uso antisinusitis en la combinación registrada de cinco hierbas BNO 1016; mecanismos secretolíticos, antiinflamatorios y antivirales.
- Sistema inmunológico: Los polisacáridos del tipo ramnogalacturonano y arabinogalactano tienen propiedades inmunoestimulantes y antiflogísticas.
- Sistema gastrointestinal: Usos tradicionales laxantes, antidiarreicos, astringentes y antiulcerosos respaldados por evidencia animal e in vitro.
- Sistema cardiovascular: Efectos antiplaquetarios y antihipertensivos demostrados en modelos animales.
- Sistema tegumentario (piel): Aplicaciones tradicionales para heridas, erupciones y trastornos de la piel; compuestos antioxidantes y antiinflamatorios relevantes.
- Cavidad oral: Efectos anti-adhesión contra patógenos periodontales in vitro.
- Sistema renal y urinario: Uso diurético tradicional; también fuente de preocupaciones de seguridad debido al contenido de oxalato (véase la sección 7).
- Hepático/biliar: Uso tradicional en ictericia y trastornos del hígado/vesícula biliar; actividad hepatoprotectora vinculada a polifenoles del género. Los efectos hepatoprotectores están mediados por flavonoides y polifenoles, resultando en una menor hepatotoxicidad y una mejor actividad enzimática antioxidante.
7. Formas de dosificación y dosis reportadas en estudios
No existen dosis estandarizadas establecidas para preparaciones aisladas de Rumex acetosa como suplemento dietético o producto medicinal herbario independiente. Las dosis que se han reportado en la literatura científica son las siguientes:
- BNO 1016 (extracto de Sinupret, que contiene R. acetosa como uno de cinco componentes): La ingesta diaria de 480 mg de BNO 1016 durante 15 días fue la dosis identificada como eficaz en la rinosinusitis viral aguda. Un ensayo clínico de fase IIb/III identificó 160 mg administrados tres veces al día como la dosis óptima. El ensayo de rinosinusitis crónica evaluó dos dosis de BNO 1016 durante un período de tratamiento de 12 semanas en 929 pacientes.
- Extracto metanólico de hojas (animal): La administración intravenosa del extracto metanólico de hojas de R. acetosa a 50 mg/kg produjo efectos antihipertensivos en ratas. Esta es una dosis de estudio animal por vía intravenosa y no es transferible a la suplementación oral en humanos.
- Extracto antiviral in vitro (R2): El extracto enriquecido en proantocianidinas exhibió una IC50 de 0,8 μg/mL contra el VHS-1.
- Extracto antigripal in vitro: Valores de IC50 de 2,5 μg/mL y 2,2 μg/mL contra cepas de IAV.
- Antraquinonas anti-H. pylori in vitro: Valores de CMI entre 3,13 y 25 μM.
- Motilidad intestinal (yeyuno de conejo ex vivo): El extracto metanólico a 0,01–1,0 mg/mL causó un efecto espasmogénico transitorio, seguido de un efecto espasmolítico a 3–10 mg/mL.
No se pueden verificar dosis orales establecidas para humanos con preparaciones aisladas de R. acetosa como suplemento dietético a partir de la literatura revisada. La información de dosificación se limita a modelos preclínicos y a la fórmula multiherbaria BNO 1016.
8. Consideraciones de seguridad e interacciones notables
8.1 Toxicidad por ácido oxálico
Las plantas de Rumex contienen cantidades notables de ácido oxálico, que puede causar problemas de salud cuando se ingiere en grandes cantidades. Una alta ingesta dietética de oxalato se asocia con hiperoxaluria secundaria y un mayor riesgo de cálculos renales de oxalato de calcio. El ácido oxálico en grandes cantidades tiene muchas desventajas, incluyendo su capacidad de unirse a micronutrientes como el hierro y el calcio, disminuyendo así su absorción; los oxalatos irritan el sistema digestivo cuando se consumen en grandes cantidades; y el ácido oxálico, cuando se combina con el calcio, forma oxalato de calcio cristalizado, que en el sistema humano puede llevar a la formación de cálculos renales y también puede acumularse en el corazón, los vasos circulatorios y los pulmones.
La dosis letal estimada de ácido oxálico en adultos oscila entre 15 y 30 g, con dosis más bajas (<5 g) causando en ocasiones desenlaces fatales. Se ha documentado un caso de toxicidad aguda por el consumo de grandes cantidades de acedera cruda: en Turquía, en 2015, un niño fue hospitalizado tras un día de consumir grandes cantidades de acedera cruda (Rumex acetosa), pero afortunadamente se recuperó por completo. El informe clínico fue publicado en Clinical Toxicology (2015) como un caso de nefritis tubulointersticial aguda.
Afortunadamente, la cocción ligera disminuye considerablemente la concentración de ácido oxálico a cantidades insignificantes.
8.2 Contraindicaciones y poblaciones de riesgo elevado
El consumo de Rumex debe evitarse en personas con cálculos renales, gota, artritis, reumatismo o hiperacidez. Esta verdura silvestre "sorrel" puede debilitar la asimilación tanto del calcio como del hierro; los pacientes con cálculos renales, las personas afectadas por afecciones renales y artríticas, así como aquellas con trastornos gastrointestinales, pueden ser especialmente vulnerables. La concentración de taninos en las hojas de R. acetosa se encuentra entre el 8 y el 16%, y debe tenerse cuidado al consumir sus hojas frescas en grandes cantidades —especialmente en niños, mujeres embarazadas y personas mayores—, ya que los taninos pueden causar malestar estomacal y/o daño renal y hepático.
8.3 Interacciones con transportadores de fármacos
Un estudio de interacción farmacocinética evaluó el efecto del extracto de R. acetosa sobre la absorción de fexofenadina (un antihistamínico que es sustrato tanto de la glicoproteína P [P-gp] como de los polipéptidos transportadores de aniones orgánicos [OATP]). Los resultados aclararon el efecto inhibitorio de la emodina sobre la P-gp mediante estudios in vitro e in vivo. Además, el extracto de R. acetosa podría afectar la absorción de fármacos mediante la intervención en el influjo mediado por OATP y la solubilidad acuosa. Estos resultados indican que los efectos de los medicamentos herbarios, como los extractos vegetales, sobre la absorción de fármacos deben considerarse no solo en términos del eflujo a través de la P-gp, sino también del influjo mediado por OATP y la solubilidad acuosa. El extracto puede causar interacciones farmacológicas cuando se administra conjuntamente con sustratos de transportadores de fármacos y medicamentos poco solubles en agua, aunque se necesitan más estudios clínicos.
Este hallazgo es clínicamente significativo porque los sustratos de la P-gp y de los OATP incluyen una amplia gama de medicamentos farmacéuticos, y la coadministración de cantidades sustanciales de preparaciones de R. acetosa con dichos medicamentos podría alterar su exposición sistémica.
8.4 Interferencia con la absorción de minerales
El consumo de especies de Rumex parece ser seguro, pero podrían contener altas cantidades de ácido oxálico. El oxalato puede causar problemas graves (formación de cálculos de oxalato de calcio en los riñones, disminución de la absorción de hierro) en caso de consumirse en grandes cantidades. Esto tiene particular relevancia para las personas que toman suplementos de hierro o calcio, en quienes el oxalato de la acedera puede reducir la eficacia terapéutica de dichos suplementos.
8.5 Consideraciones antiplaquetarias
El extracto exhibe actividad antiplaquetaria mediante la modulación de las vías MAPK, PI3K/Akt y la señalización de la integrina αIIbβ3. Aunque esto no se ha evaluado en estudios clínicos de anticoagulación en humanos, los mecanismos antiplaquetarios demostrados in vitro y ex vivo sugieren una interacción teórica con medicamentos anticoagulantes o antiplaquetarios; sin embargo, esto no se ha documentado clínicamente hasta el momento.
8.6 Caracterización general de la seguridad
Se garantizó una buena seguridad y tolerabilidad del extracto de Sinupret (que contiene R. acetosa como uno de cinco componentes) en todos los pacientes del ensayo aleatorizado de 929 pacientes sobre rinosinusitis crónica. Rumex acetosa debe tomarse con gran precaución debido a su alto contenido de oxalato. En niveles de consumo alimentario, la planta se considera generalmente segura; los principales riesgos surgen del consumo de grandes cantidades de hojas crudas o extractos altamente concentrados, particularmente en individuos susceptibles.
Referencias
- Wild vegetable Rumex acetosa Linn.: Its ethnobotany, pharmacology and phytochemistry – A review (ScienceDirect / South African Journal of Botany, 2019)
- The genus Rumex (Polygonaceae): an ethnobotanical, phytochemical and pharmacological review (PMC, 2022)
- Rumex Species: Phytochemistry, Pharmacology and Nutritional Potential for Food and Health Applications (PMC / Food Science & Nutrition, 2025)
- Antimutagenicity and cytotoxicity of the constituents from the aerial parts of Rumex acetosa (PubMed, 2005)
- Proanthocyanidins and a phloroglucinol derivative from Rumex acetosa L. (ScienceDirect / Fitoterapia, 2009)
- Herbal drug BNO 1016 is safe and effective in the treatment of acute viral rhinosinusitis (PMC / Acta Otolaryngologica, 2015)
- Assessment of efficacy and safety of the herbal medicinal product BNO 1016 in chronic rhinosinusitis (PubMed, 2017)
- Efficacy and effectiveness of BNO 1016 in the management of acute rhinosinusitis in the context of antibiotic stewardship (Postgraduate Medicine, 2023)
- Oligomeric proanthocyanidins from Rumex acetosa L. inhibit the attachment of herpes simplex virus type-1 (ScienceDirect / Antiviral Research, 2011)
- Oligomeric proanthocyanidins from Rumex acetosa L. inhibit the attachment of herpes simplex virus type-1 (PubMed)
- 3-O-Galloylated Procyanidins from Rumex acetosa L. Inhibit the Attachment of Influenza A Virus (PMC / PLoS ONE, 2014)
- Rumex acetosa modulates platelet function and inhibits thrombus formation in rats (BMC Complementary Medicine and Therapies, 2020)
- Effect of Rumex Acetosa Extract, a Herbal Drug, on the Absorption of Fexofenadine (PMC, 2020)
- Sorrel (Rumex acetosa L.): Not Only a Weed but a Promising Vegetable and Medicinal Plant (The Botanical Review, 2020)
- The Genus Rumex: Review of traditional uses, phytochemistry and pharmacology (ScienceDirect / Journal of Ethnopharmacology, 2015)
- Vasas et al. (2015) — The Genus Rumex: Review of traditional uses, phytochemistry, and pharmacology (full text PDF)
- Oligomeric proanthocyanidins from Rumex acetosa L. inhibit the attachment of herpes simplex virus type-1 (ResearchGate abstract)