IngredientesSuma es el nombre común ampliamente utilizado para una enredadera perenne y rastrera cuyo nombre botánico actualmente aceptado es Hebanthe eriantha (Poir.) Pedersen. Conocida como suma o ginseng brasileño, es una especie de planta de la familia Amaranthaceae. El nombre que se encuentra con mayor frecuencia en la literatura farmacológica y etnobotánica es Pfaffia paniculata (Mart.) Kuntze, que sigue en amplio uso. Desde su primer registro botánico en 1826, ha sido referida con varios nombres botánicos, incluyendo Pfaffia paniculata, Hebanthe paniculata y Gomphrena paniculata. Sinónimos adicionales documentados en la literatura de patentes y taxonómica incluyen Gomphrena eriantha, Iresine erianthos, Iresine paniculata, Pfaffia eriantha y Xeraea paniculata.
Pfaffia paniculata a veces se incluye bajo el nombre Hebanthe eriantha: ambos son sinónimos y se refieren a la misma planta. Suma es miembro de la familia de plantas Amaranthaceae, lo que la ubica en relación botánica con la espinaca, la remolacha y la quinua. El género Pfaffia es bien conocido en América Central y del Sur, con más de 50 especies que crecen en las regiones tropicales más cálidas.
Una especie estrechamente relacionada, Pfaffia glomerata (Spreng.) Pedersen, se estudia con frecuencia junto a P. paniculata y a veces se vende bajo los mismos nombres comunes, aunque es un taxón botánicamente distinto. Una investigación de una revisión de 2024 publicada en el Journal of Ethnopharmacology ofrece un relato integral de la botánica, la etnofarmacología y las actividades biológicas de P. glomerata como especie propia.
Suma es una enredadera rastrera grande y arbustiva, con un sistema de raíces intrincado, profundo y extenso. Es originaria de la cuenca amazónica y otras zonas tropicales del sur de Brasil, Ecuador, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela. Suma es una planta leñosa y trepadora, con hojas compuestas grandes y racimos de pequeñas flores blancas. Las raíces crecen de forma profunda y extensa, formando una gran raíz principal (taproot), que es la parte utilizada como medicina.
Suma se conoce con varios nombres vernáculos en toda su área de distribución y en el comercio internacional. Apodada "para tudo" en Brasil, que significa "para todo", suma es una medicina herbal tradicional. Referida por los pueblos de la selva tropical como para todo, que puede traducirse como "para todas las cosas", la hierba se ha usado durante 300 años en la Amazonía para muchas dolencias diferentes. Otros nombres comunes en contextos regionales y comerciales incluyen corango-açu y "ginseng brasileño". Suma ha sido comercializada como ginseng brasileño, aunque no está relacionada con el ginseng asiático ni el ginseng americano. Este nombre es engañoso; si bien suma presenta algunas propiedades similares al ginseng, Pfaffia paniculata no forma parte de la familia de plantas del ginseng, sino que es un amaranto.
La raíz de pfaffia es una hierba medicinal muy importante con una larga historia de uso tradicional entre los pueblos indígenas de la región amazónica. Considerada un remedio general para todo, se usaba y se sigue usando como tónico e hierba rejuvenecedora para tratar una amplia gama de enfermedades y restaurar la virilidad del cuerpo.
Los nombres comunes de Pfaffia paniculata reflejan su amplio espectro de beneficios y aplicaciones medicinales en la medicina tradicional peruana, como tónico sexual, tónico general de salud, vulnerario, antibacteriano y para úlceras de la piel y del sistema digestivo. En Brasil, Pfaffia paniculata se utiliza para la anemia, la artritis, el asma, el cáncer, el síndrome de fatiga crónica, los problemas circulatorios, la diabetes, la hipertensión, la hiperglucemia, los trastornos inmunitarios, la impotencia, la inflamación, la leucemia, las enfermedades linfáticas, el dolor, el reumatismo, los problemas de la piel, el estrés, los temblores, los tumores y las úlceras, y como afrodisíaco, estimulante del apetito y antioxidante.
Un estudio de investigación que examinó la literatura de 24 libros en Brasil, buscando indicaciones de plantas adaptógenas de la región que aparecieran en más de cuatro libros, encontró que pfaffia era una de las plantas tónicas más utilizadas en Brasil, pero aparecía en menos de cuatro libros. Este hallazgo introduce cierta reserva sobre las afirmaciones acerca de la profundidad y amplitud de su uso tradicional documentado.
Es importante señalar que, aunque suma se presenta como un remedio popular brasileño ancestral, no se encuentra confirmación de esa afirmación en la literatura moderna sobre plantas medicinales. Aunque suma se presenta como un remedio popular brasileño ancestral, no se encuentra confirmación de esa afirmación en la literatura moderna sobre plantas medicinales. Los académicos y clínicos que han evaluado la evidencia han señalado la brecha entre las afirmaciones populares y lo que puede verificarse en los registros etnobotánicos.
En la medicina herbal tradicional brasileña, se prepara una decocción hirviendo 10 g de raíz de suma en un litro de agua; generalmente se consumen dos tazas de esta decocción al día. Los practicantes de medicina herbal y herbolarios en Brasil también usan el polvo de raíz en cápsulas, ya que la decocción tiene un sabor amargo. La raíz de suma se ha preparado tradicionalmente triturando las raíces hasta obtener un polvo fino, que luego puede ingerirse con otros alimentos o solo, o prepararse como té.
La raíz de P. paniculata contiene un conjunto químicamente complejo de moléculas bioactivas. Las clases más estudiadas farmacológicamente incluyen ecdisteroides, saponinas nortriterpénicas (pfaffósidos) y fitosteroles.
Los principales compuestos químicos de la planta suma son: alantoína, β-ecdisterona, β-sitosterol, daucosterol, germanio, hierro, magnesio, nortriterpenoides, ácido pantoténico, ácidos pfáficos, pfaffósidos A, B, C, D, E y F, polipodina B, saponinas, sílice, estigmasterol, estigmasterol-3-O-β-D-glucósido y vitaminas A, B1, B2, E y K, además de zinc.
El análisis químico confirma que las raíces de P. paniculata contienen dos tipos de fitoesteroides, beta-sitosterol y estigmasterol, además de otros compuestos como el ácido pfáfico, la alantoína, saponinas, beta-sitosteril-beta-D-glucósido y estigmasteril-beta-D-glucósido. También se ha reportado que la planta contiene 19 aminoácidos. La raíz de suma contiene 19 aminoácidos diferentes, una gran cantidad de electrolitos, minerales traza, hierro, magnesio, zinc y vitaminas A, B1, B2, E, K y ácido pantoténico.
La raíz de suma contiene varios constituyentes principales, incluyendo el nortriterpeno ácido pfáfico, seis saponinas del ácido pfáfico (pfaffósidos A–F), pterosterona, ecdisterona y glucósidos de ecdisteroides. Se reporta que el contenido de saponinas, en particular, es bastante alto en esta planta (hasta un 11 %), lo cual se ha asociado con plantas adaptógenas en muchos otros casos y proporciona un amplio espectro de efectos, incluyendo actividad anticolesterol, anticancerígena y antimicrobiana.
P. paniculata contiene ácido pfáfico y las saponinas pfaffósidos A, C, D, E y F en su composición, los cuales mostraron efectos inhibitorios sobre el crecimiento de células de melanoma murino B-16 en cultivo (Takemoto et al., 1983; Nakai et al., 1984; Nishimoto et al., 1984). Estas mismas saponinas, así como el ácido pfáfico, fueron objeto de varias patentes japonesas en la década de 1980 por sus efectos antitumorales.
Pfaffia también incluye β-ecdisterona (0,63 %) y glucósidos de ecdisteroides, a los cuales se han atribuido muchos de sus beneficios, incluyendo efectos similares a los adaptógenos, efectos moduladores hormonales y rendimiento atlético, entre otros. A partir del fármaco crudo "ginseng brasileño", de las raíces de Pfaffia iresinoides (una especie relacionada), se ha aislado una gran cantidad de ecdisterona junto con polipodina B y pterosterona.
La 20-hidroxiecdisona es un fitoecdisteroide producido por y extraído de diversas plantas, incluyendo Cyanotis vaga, Ajuga turkestanica y Rhaponticum carthamoides; se considera que es un mecanismo de defensa vegetal contra la herbivoría que altera la reproducción de insectos plaga. Aunque los mamíferos (incluidos los humanos) carecen del receptor de ecdisona, la 20-hidroxiecdisona afecta a los sistemas biológicos de los mamíferos.
Dos hormonas vegetales, sitosterol y estigmasterol, ocurren de forma natural en suma. Estas dos hormonas vegetales son fitoestrógenos: compuestos vegetales que imitan algunas de las propiedades del estrógeno. Se considera que estos fitosteroles son parcialmente responsables de los efectos hormonales observados en estudios con animales.
Los constituyentes incluyen los pfaffósidos A, B, C, D, E y F; sitosterol; estigmasterol; alantoína; y germanio. La alantoína es un compuesto nitrogenado presente en muchas plantas, asociado con actividad proliferativa celular y cicatrización de heridas.
En la medicina herbal moderna, la raíz se considera un adaptógeno y un tónico, capaz de aumentar la resistencia del organismo a influencias adversas provocadas por una amplia gama de factores físicos, químicos y bioquímicos, y de tener un efecto normalizador o restaurador sobre el organismo en su conjunto. La clasificación de suma como un verdadero adaptógeno sigue siendo objeto de debate. Suma ha sido comercializada como ginseng brasileño, aunque no es un adaptógeno (una sustancia que vigoriza o fortalece el sistema) y no está relacionada con el ginseng asiático ni el ginseng americano, una caracterización ofrecida por la biblioteca de salud basada en evidencia de PeaceHealth. Otras fuentes y bases de datos herbolarias sí la clasifican como adaptógeno, con base en su perfil fitoquímico y en estudios in vivo.
A pesar de más de 40 años de investigación, el mecanismo de acción de estas moléculas en mamíferos y humanos no se ha esclarecido por completo, ya que solo hay informes divergentes disponibles. Varios datos favorecen una acción sobre las membranas a través de un receptor GPCR, mientras que otros sugieren la participación de un receptor nuclear, el receptor de estrógeno ERβ. En mamíferos, se hipotetiza que la 20-hidroxiecdisona se une a la proteína del receptor de estrógeno beta (ERβ). De hecho, no existe evidencia directa de la unión de la 20-hidroxiecdisona a receptores nucleares de estrógeno (o andrógeno).
La actividad antiinflamatoria intestinal de P. paniculata se relacionó con la modulación de las Mapks y la expresión del gen de la mucina, así como con la secreción de mucosidad en la inflamación intestinal. Una investigación que utilizó colitis inducida por TNBS en ratas demostró que la actividad de la MPO se redujo, los niveles de GSH se mantuvieron, y los niveles de citocinas proinflamatorias y de la PCR disminuyeron. El efecto protector de P. paniculata se relacionó con una reducción del estrés oxidativo y de los niveles colónicos de PCR.
Se estudió el extracto alcohólico de raíces secas de Pfaffia paniculata por su actividad analgésica y antiinflamatoria en la prueba de edema de pata de rata, la prueba de contorsiones (writhing test), la prueba de placa caliente y el aumento de la permeabilidad vascular. Pfaffia paniculata inhibió el edema de pata de rata inducido por carragenina y el aumento de la permeabilidad vascular, y mostró actividad analgésica frente al dolor inflamatorio, pero no frente al dolor no inflamatorio.
Ratones machos que recibieron diferentes dosis (100, 250 o 500 mg/kg) del extracto metanólico de P. paniculata por vía intragástrica una vez al día durante 10 días mostraron que la actividad de los macrófagos se evaluó mediante el índice de fagocitosis, el índice de extensión (spreading index) y la producción de peróxido de oxígeno y óxido nítrico. El extracto metanólico aumentó de forma significativa el índice de extensión de los ratones del grupo de 500 mg/kg en comparación con los controles. Este aumento del índice de extensión posiblemente indujo la mayor actividad fagocítica observada. El aumento de la actividad de los macrófagos podría ser uno de los efectos que contribuyen a la inhibición del crecimiento del tumor ascítico de Ehrlich en ratones.
Los niveles de las hormonas sexuales estradiol-17β, progesterona y testosterona fueron claramente más altos en los ratones que bebieron agua enriquecida con raíz de P. paniculata que en los que bebieron agua corriente. Estos efectos se atribuyen principalmente al contenido de fitosteroles (beta-sitosterol y estigmasterol) y a los compuestos ecdisteroides presentes en la raíz.
El área más extensamente estudiada en relación con el compuesto clave de suma, la β-ecdisterona (20-hidroxiecdisona), concierne a sus posibles efectos anabólicos y ergogénicos. Esta investigación no evalúa extractos completos de suma en ensayos clínicos, sino el constituyente ecdisteroide aislado.
Un estudio de 2006 concluyó que el uso de 30 mg diarios de 20-hidroxiecdisona administrados por vía oral no afectó de forma significativa las respuestas anabólicas o catabólicas al entrenamiento de resistencia, la composición corporal ni las adaptaciones al entrenamiento. Sin embargo, un estudio de 2019 encontró incrementos significativamente mayores en la masa muscular y en el rendimiento del press de banca de una repetición máxima en participantes que recibieron dosis de ecdisterona. Este estudio, financiado por la Agencia Mundial Antidopaje, demostró un efecto anabólico significativo dependiente de la dosis.
El estudio de 2019 (Isenmann et al., Archives of Toxicology) es el ensayo clínico en humanos más citado sobre ecdisterona. El estudio señaló que el efecto anabólico de la ecdisterona, una hormona esteroide de origen natural que se afirma mejora el rendimiento físico, está mediado por la unión al receptor de estrógeno (ER). En comparación con agentes anabólicos prohibidos como el metandienona, la ecdisterona resultó ser incluso más eficaz en un estudio reciente realizado en ratas. Sin embargo, en ese momento se describió que los estudios científicos en humanos eran muy poco accesibles.
Fitoesteroides como la 20-hidroxiecdisona y la diosgenina han mostrado efectos prometedores anabólicos y de mejora del rendimiento en estudios in vitro, en animales y en humanos. La evidencia hasta 2025 sigue siendo preliminar y se limita en gran medida a ensayos pequeños en humanos y a modelos in vitro/animales. Ningún ensayo controlado aleatorizado a gran escala que utilice extracto completo de suma ha confirmado beneficios ergogénicos en humanos.
Esta es una de las pocas áreas en las que la suma (extracto de Pfaffia paniculata) se ha examinado tanto en un contexto humano controlado como en un ensayo clínico publicado. Un estudio publicado en Clinical Hemorheology and Microcirculation (Mozar et al., 2015/2016) evaluó los efectos del extracto de Pfaffia paniculata sobre las propiedades reológicas de los glóbulos rojos (GR) en pacientes con enfermedad de células falciformes (ECF) e individuos sanos. Se recolectó sangre de 7 individuos con ECF y 4 sanos; los GR lavados se incubaron con concentraciones de 0,0, 0,2 o 0,5 mg/mL de extracto de PP durante 5 horas a 37 °C. Si bien la deformabilidad de los GR no mejoró con el extracto de PP en los controles sanos, se observó una mejora en los pacientes con ECF entre las condiciones de 0,0 y 0,5 mg/mL.
Este hallazgo concuerda con datos reportados anteriormente en patentes. En un estudio humano doble ciego controlado con placebo, 15 pacientes que tomaron raíz de suma durante tres meses (1000 mg tres veces al día) presentaron un aumento de los niveles de hemoglobina, inhibición de la falciformación de los glóbulos rojos y una mejora general de su condición física. Los tamaños de muestra pequeños en estos estudios y la naturaleza ex vivo del estudio de 2015 limitan la solidez de estas conclusiones. La evidencia es preliminar, pero se encuentra entre los datos más directamente relevantes para humanos disponibles sobre suma.
La evidencia preclínica respalda la actividad antiinflamatoria de los extractos de P. paniculata. Pfaffia paniculata es una planta medicinal adaptógena utilizada en la medicina popular brasileña como agente "antiestrés"; los investigadores plantearon la hipótesis de que P. paniculata mejora la respuesta de animales sometidos a inflamación colónica. El objetivo fue investigar la actividad antiinflamatoria intestinal de P. paniculata en ratas antes o después de la inducción de inflamación intestinal mediante ácido trinitrobencenosulfónico (TNBS).
Para evaluar los efectos antiinflamatorios intestinales de P. paniculata sobre la abundancia del ARNm de Hsp70, Heparanasa, Mapk1, Mapk3, Mapk6, Mapk9, Muc1, Muc2, Muc3, Muc4 y NF-κB, así como el contenido de mucina en muestras colónicas, se indujo la inflamación intestinal con TNBS y las ratas se dividieron en grupos que recibieron vehículo o 25, 50, 100 o 200 mg/kg de extracto de P. paniculata, administrado por vía oral, comenzando 2 horas después de la inducción de la inflamación y continuando diariamente durante 7 días. El tratamiento con el extracto de P. paniculata logró controlar los marcadores inflamatorios, y la evaluación microscópica demostró una reducción significativa del daño estructural.
Toda la evidencia antiinflamatoria se mantiene en la etapa animal (roedores). No se han publicado ensayos clínicos en humanos con enfermedad inflamatoria intestinal u otras afecciones inflamatorias que utilicen P. paniculata hasta mediados de 2025.
Aunque Pfaffia paniculata se conoce comúnmente como la "cura para todo", sus beneficios científicamente comprobados se limitan a las acciones antiinflamatorias y antioxidantes. No obstante, un cuerpo de investigación in vitro y en animales explora posibles mecanismos antitumorales.
Estudios en tubo de ensayo sí indican una posible actividad antitumoral de los constituyentes de suma llamados pfaffósidos. Ratones con linfoma tímico tratados con raíces en polvo de P. paniculata mostraron una reducción de la carga tumoral (Watanabe et al., 2000). Asimismo, este extracto vegetal se estudió por sus efectos inhibitorios del crecimiento en células tumorales trasplantables de Ehrlich en forma ascítica (Matsuzaki et al., 2003, 2006).
Además de que los ácidos pfáficos tienen actividad anticancerígena, una investigación en Japón (en el año 2000) reportó que la raíz natural de suma también tenía actividad anticancerígena. En este estudio in vivo, se reportó que la administración oral de raíz de suma en polvo a una dosis de 750 mg/kg inhibía la proliferación del linfoma y la leucemia en ratones y retrasaba la mortalidad. Este efecto antiproliferativo ralentizó el crecimiento de las células cancerosas, pero no las erradicó. Los investigadores postularon que el efecto inhibitorio podría deberse a un fortalecimiento de los sistemas inmunitarios no específico y/o celular.
Se observó un área total menor de neovascularización en la córnea del ratón en los animales tratados con 1000 mg/kg del extracto metanólico de P. paniculata, lo cual indica un efecto antiangiogénico de este extracto. Los mecanismos de esta actividad antiangiogénica deben investigarse con mayor profundidad.
Una patente sugirió evidencia que respalda 100 mg/kg de saponinas de pfaffia por vía oral en ratas como activas contra el cáncer gástrico. Otras patentes mostraron evidencia de que los ácidos pfáficos proporcionaban una fuerte actividad in vitro contra células de melanoma, carcinoma hepático y carcinoma pulmonar a una dosis de 4–6 mcg de ácidos pfáficos, lo cual equivale a aproximadamente 400–600 g de raíz natural de pfaffia. Estas dosis son bastante altas, por lo que en estos casos será necesario estandarizar y utilizar un extracto, o de lo contrario será necesario sintetizar estos compuestos químicos.
Caracterización de la evidencia: Toda la evidencia anticancerígena para suma es preclínica (in vitro o en modelo animal). No se han publicado ensayos clínicos en humanos que investiguen a suma o sus constituyentes como intervenciones oncológicas.
Los estudios en animales sugieren que la raíz de P. paniculata puede alterar los niveles endógenos de hormonas. Un estudio publicado realizó un análisis químico de los componentes de las raíces de Pfaffia paniculata y llevó a cabo un experimento en animales en el que ratones tuvieron acceso ad libitum a agua enriquecida con raíz en polvo de P. paniculata durante 30 días, monitoreando los cambios en las concentraciones plasmáticas de estradiol-17β y progesterona en ratones hembra, y de testosterona en ratones macho. Los resultados mostraron que los niveles de las hormonas sexuales estradiol-17β, progesterona y testosterona fueron claramente más altos en los ratones que bebieron agua enriquecida con raíz de P. paniculata que en los que bebieron agua corriente.
También se han examinado los efectos estimulantes sobre el comportamiento sexual masculino. Un estudio publicado en Psychopharmacology (Arletti et al., 1999) examinó la propiedad estimulante de los extractos de Turnera diffusa y Pfaffia paniculata sobre el comportamiento sexual de ratas macho. Toda esta evidencia sigue siendo de base animal; no se han reportado ensayos controlados en humanos sobre suma y resultados hormonales o sexuales.
Estudios de laboratorio han reportado un aumento de la inmunidad, evidenciado por un incremento de la actividad de los macrófagos. Los estudios de laboratorio han encontrado que los extractos de P. paniculata pueden aumentar los niveles de hormonas sexuales, como el estrógeno (estradiol), la progesterona y la testosterona. Los estudios de activación de macrófagos, realizados en modelos de ratón con dosis de 100–500 mg/kg, demostraron aumentos dependientes de la dosis en el índice de extensión fagocítica, lo que sugiere un potencial inmunoestimulante. Estos hallazgos no se han validado en ensayos clínicos en humanos.
Si bien los beneficios científicamente comprobados de Pfaffia paniculata se limitan a las acciones antiinflamatorias y antioxidantes, un estudio de 2024 (publicado en PMC) tuvo como objetivo determinar el espectro de actividad antimicrobiana de Pfaffia paniculata y evaluar su citotoxicidad. Se observó una posible acción antimicrobiana contra Staphylococcus aureus a concentraciones de 250 y 500 mg/mL, con formación de halos de inhibición de 11 y 21 mm, respectivamente. Trabajos recientes adicionales han examinado el potencial antimicrobiano de los extractos de P. paniculata contra patógenos periodontales, incluyendo Porphyromonas gingivalis.
La investigación preclínica sobre la 20-hidroxiecdisona (el principal ecdisteroide en suma) ha explorado aplicaciones cardiometabólicas. Un estudio en animales concluyó que el tratamiento con 20E puede aliviar el trastorno cardiometabólico causado por una dieta alta en grasas y fructosa junto con la privación de hormonas sexuales femeninas. En particular, la 20E ayuda a mejorar la sensibilidad a la insulina de todo el cuerpo en el modelo utilizado, con mecanismos potencialmente mediados por la activación de AMPK y FGF21. El estudio sugiere que la 20E podría ser una opción terapéutica alternativa para la prevención y el alivio del síndrome cardiometabólico. Esta evidencia es exclusivamente de base animal y no puede extrapolarse directamente a humanos ni a preparaciones de raíz completa de suma.
El compuesto 20-hidroxiecdisona, presente en suma, ha ingresado a la investigación clínica de fase temprana como agente farmacéutico (comercializado como "BIO101") para la sarcopenia y afecciones musculares, distinto de la suplementación con raíz completa. Un estudio de Fase 1 sobre seguridad y farmacocinética de BIO101 (20-hidroxiecdisona) en adultos jóvenes y mayores sanos se publicó en el Journal of Cachexia, Sarcopenia and Muscle en 2023 (Dioh et al.). También se ha publicado un ensayo intervencionista aleatorizado, doble ciego, de Fase 2b (Fielding et al., 2025) en personas mayores sarcopénicas con riesgo de discapacidad de movilidad. Estos ensayos investigan una forma purificada de 20-hidroxiecdisona como candidato a fármaco farmacéutico y no deben confundirse con estudios de suplementación con raíz de suma, los cuales no existen a este nivel clínico.
En su forma más simple, la raíz de suma puede adquirirse como polvo que se puede mezclar con la bebida de preferencia. Otras formas disponibles incluyen cápsulas de polvo, tés y extractos líquidos. Más recientemente, se han desarrollado técnicas para extraer los nutrientes de suma en alcohol o en cápsulas de polvo concentrado. Estas tinturas a base de alcohol y píldoras pueden consumirse como suplementos nutricionales.
Se describe que suplementar con suma en su forma de polvo crudo es la mejor manera de obtener la dosis más completa de las muchas vitaminas, minerales, electrolitos y aminoácidos que contienen sus raíces. En cambio, el uso de extractos químicos, como las tinturas a base de alcohol, es más adecuado para obtener la dosis más potente de ecdisteroides, pfaffósidos y saponinas.
La mayoría de los constituyentes de suma son solubles en agua, lo que significa que la planta también puede utilizarse en forma de té o en cápsulas.
Las siguientes dosis aparecen en fuentes publicadas y no deben interpretarse como recomendaciones clínicas:
No hay suficiente investigación que confirme la eficacia o seguridad de estas recomendaciones de dosificación.
Con base en la literatura farmacológica, los siguientes sistemas corporales y áreas de salud son el foco de la investigación o el uso tradicional relacionados con suma:
Suma no se ha asociado con ninguna reacción adversa grave. Sin embargo, no se han realizado estudios de seguridad exhaustivos. Dado que no se observaron reacciones adversas en ratones dentro de los 30 días de consumo oral, el consumo de P. paniculata durante períodos prolongados parece seguro con base en datos en animales. Un estudio toxicológico que empleó 250, 500 o 1000 mg/kg/día del extracto metanólico por vía intragástrica en ratones BALB/c encontró que los animales no perdieron peso durante el tratamiento ni presentaron alteraciones histopatológicas.
Un paciente desarrolló asma ocupacional tras la exposición al polvo de raíz de Pfaffia paniculata utilizado para fabricar cápsulas de ginseng brasileño. Sin embargo, el extracto de ginseng no tuvo el mismo efecto en sujetos que no habían sido expuestos previamente al polvo de ginseng. Este caso, reportado en el Journal of Allergy and Clinical Immunology (Subiza et al., 1991), representa un riesgo documentado de sensibilización por inhalación del polvo de raíz cruda, relevante principalmente para trabajadores en entornos de fabricación, más que para consumidores que toman formas encapsuladas o en té.
Se ha demostrado que la ingestión de grandes cantidades de saponinas vegetales en general (sustancias químicas que ocurren naturalmente en suma) puede causar en ocasiones trastornos gástricos leves, incluyendo náuseas y calambres estomacales. La reducción de la dosis puede aliviar estos efectos.
Se ha reportado una disminución de la viabilidad espermática en un estudio en animales en el que se administró ginseng brasileño a ratones macho durante 42 días. Al final de este ensayo, los investigadores descubrieron que los ratones tenían una producción diaria de esperma disminuida y menos espermátidas resistentes en el testículo. Este hallazgo, proveniente de estudios en roedores, plantea una posible preocupación reproductiva que no se ha evaluado en sujetos humanos.
No se ha establecido la seguridad del uso de suma en niños pequeños, mujeres embarazadas o en período de lactancia, ni en personas con enfermedad hepática o renal grave. A pesar de haberse utilizado como remedio herbal tradicional, no existen estudios recientes sobre los posibles efectos secundarios de la raíz ni sobre su perfil de seguridad general.
No se han reportado formalmente interacciones farmacológicas en la literatura publicada sobre suma. Sin embargo, dados los efectos moduladores hormonales demostrados en estudios en animales (elevación de estradiol, progesterona y testosterona), no pueden excluirse interacciones teóricas con terapias hormonales, afecciones sensibles a las hormonas y medicamentos que afectan al eje hipotálamo-hipófiso-adrenal, aunque estas no se han caracterizado formalmente en estudios en humanos.
Un estudio mostró actividad antiinflamatoria tanto in vivo a 100 mg/kg como in vitro a concentraciones de 50 y 100 μg/mL. Se verificó un efecto proinflamatorio a la dosis de 200 mg/kg mediante el ensayo de pleuresía, y a 200 μg/mL mediante la prueba de quimiotaxis in vitro. Esta inversión del efecto dependiente de la dosis constituye un hallazgo farmacológico notable que sugiere que dosis más altas de extracto de suma podrían, paradójicamente, promover en lugar de inhibir la inflamación en algunos contextos experimentales.
A la luz de la falta de un uso tradicional confirmado en la literatura etnobotánica moderna, y de investigación moderna que confirme sus beneficios para la salud, la base de evidencia para el uso clínico de suma es actualmente insuficiente para recomendarla para ninguna afección específica. La poca investigación que se ha realizado se centra en los efectos antitumorales, antiinflamatorios y afrodisíacos de la planta, y se ha completado únicamente en tubos de ensayo o con animales.
Las principales brechas de investigación incluyen: (1) la ausencia total de ensayos controlados aleatorizados rigurosos que evalúen el extracto completo de raíz de suma en humanos para cualquier indicación; (2) la confusión en la literatura general entre la investigación sobre la 20-hidroxiecdisona aislada (a menudo obtenida de otras fuentes vegetales) y la suplementación con raíz completa de suma; (3) la falta de extractos estandarizados para uso clínico y la variabilidad del contenido fitoquímico entre preparaciones; (4) la ausencia de datos farmacocinéticos formales en humanos específicamente para la raíz de suma; y (5) la ausencia de datos de vigilancia de seguridad en mujeres embarazadas o en período de lactancia.
El área emergente más clínicamente relevante es el desarrollo farmacéutico de 20-hidroxiecdisona purificada para la sarcopenia y afecciones musculares, que de tener éxito podría aclarar parámetros de biodisponibilidad, dosificación y seguridad aplicables a suma como planta fuente. Sin embargo, esta investigación farmacéutica (BIO101) es distinta de la suplementación convencional con suma y no puede utilizarse para validar afirmaciones sobre productos herbales.
Condiciones de salud que suma puede ayudar a apoyar.
Un estudio en humanos doble ciego y controlado con placebo (citado en una patente estadounidense de 1995) encontró que la raíz de suma, a razón de 1,000 mg tres veces al día durante tres meses, mejoró los niveles de hemoglobina e inhibió la formación de hoces en los glóbulos rojos en pacientes con anemia de células falciformes. Un estudio de hemorreología clínica de 2015 también reportó una mejora en la deformabilidad de los glóbulos rojos en pacientes con células falciformes tratados con extracto de P. paniculata.
Las especies de Pfaffia demuestran actividad antioxidante en múltiples modelos preclínicos. Franco et al. (2021) demostraron que una fracción enriquecida con 20-hidroxiecdisona mantuvo las defensas enzimáticas antioxidantes en la corteza cerebral y el estriado de ratones estresados. Los análisis fitoquímicos confirman la presencia de saponinas, polifenoles y ecdisteroides con actividad antioxidante.
La fracción enriquecida en 20-hidroxiecdisona de las raíces de P. glomerata redujo significativamente los comportamientos relacionados con la ansiedad en ratones a 30 mg/kg (Franco et al., 2021). El uso tradicional de la suma por parte de indígenas brasileños como tónico calmante concuerda con este hallazgo.
La beta-ecdisona derivada de especies de Pfaffia ha demostrado, en modelos animales, atenuar el daño del cartílago en la osteoartritis inducida por colagenasa mediante la modulación del eje de señalización FOXO1/ADAMTS-4/5. Los efectos antiinflamatorios generales de P. paniculata en modelos animales también respaldan una relación con la artritis.
Los estudios en animales demuestran que el extracto de Pfaffia paniculata ejerce actividad antiinflamatoria mediante la supresión de citocinas proinflamatorias y de las vías de NF-κB. El extracto alcohólico de la raíz inhibió el edema de pata inducido por carragenina y redujo la permeabilidad vascular en ratas. Se considera que los constituyentes activos, incluidos saponinas, ácido pfáfico y fitosteroles, son responsables de estos efectos.
El extracto alcohólico de raíz de P. paniculata demostró actividad analgésica específicamente contra el dolor inflamatorio en modelos de rata, incluyendo la inhibición del edema inducido por carragenina y de las respuestas en la prueba de contorsiones abdominales (writhing test) (Mazzanti & Braghiroli, 1994). El efecto analgésico estuvo ausente para el dolor no inflamatorio, lo que indica un mecanismo vinculado a las vías de inflamación.
El mismo estudio en ratas de Arletti et al. (1999) demostró que el extracto de P. paniculata mejoró el desempeño copulatorio en ratas sexualmente impotentes, incluyendo parámetros directamente relacionados con la función eréctil y eyaculatoria. Esta es la principal evidencia publicada sobre este vínculo, respaldada por el uso tradicional como restaurador sexual.
El consumo de raíz de P. paniculata elevó significativamente el estradiol-17β y la progesterona plasmáticos en ratones hembra después de 30 días (Oshima & Gu, 2003). Se ha señalado que la planta tiene efectos de tipo hormonal, y se recomienda precaución en condiciones sensibles a los estrógenos. Ningún ensayo clínico en humanos confirma efectos estrogénicos.
Estudios en animales muestran que P. paniculata y especies relacionadas de Pfaffia modulan la testosterona y los parámetros reproductivos en roedores machos, aunque los resultados son mixtos. Un estudio observó testosterona elevada; otro sobre P. glomerata mostró una microestructura testicular alterada con el extracto hidroalcohólico en dosis más altas. No existen estudios de fertilidad en humanos.
Dos estudios preclínicos publicados demostraron que el extracto de P. paniculata redujo significativamente la inflamación intestinal en colitis inducida por TNBS en ratas, reduciendo el daño macroscópico, las citocinas proinflamatorias y los marcadores de estrés oxidativo. Se identificó como mecanismo la modulación de las vías de expresión génica de MAPK y mucinas.
El extracto de P. paniculata mejoró el desempeño copulatorio en ratas macho sexualmente perezosas o impotentes en un estudio farmacológico publicado, sin afectar la actividad locomotora. El efecto parece ser específico para la disfunción sexual y no para la función sexual normal. Su uso tradicional como afrodisíaco está bien documentado en la medicina herbal sudamericana.
La suplementación con extracto de P. glomerata mejoró el aprendizaje y la memoria en ratones envejecidos durante 150 días en un estudio farmacológico publicado. También se ha reportado actividad anticolinesterasa y antiglicación de fracciones de P. glomerata in vitro, lo que proporciona respaldo mecanístico para los efectos cognitivos.
Se demostró que una fracción enriquecida en 20-hidroxiecdisona obtenida de raíces de Pfaffia glomerata reduce los parámetros de estrés, ansiedad y depresión en un modelo murino agudo, al mismo tiempo que mantiene las defensas antioxidantes en la corteza y el estriado. Este hallazgo preclínico respalda el uso tradicional de la suma como hierba adaptógena antiestrés.
Un estudio publicado en ratones (Oshima & Gu, 2003) encontró que el consumo de polvo de raíz de P. paniculata durante 30 días elevó significativamente los niveles de testosterona plasmática en ratones macho en comparación con los controles. El efecto se atribuye a fitosteroles (beta-sitosterol, estigmasterol) y ecdisteroides. No existen datos de ensayos clínicos en humanos.
La suma (Pfaffia paniculata), conocida como "ginseng brasileño", tiene un uso tradicional en Sudamérica como tónico adaptógeno para la energía y la resistencia. Sus compuestos ergogénicos propuestos incluyen ecdiesteroides (beta-ecdisona) y pfafósidos. Figura como ayuda ergogénica propuesta en la base de datos de rendimiento deportivo EBSCO Research Starters.
La suma figura en la medicina tradicional popular brasileña como un agente antidiabético. Los estudios celulares muestran que los ecdisteroides de las especies de Pfaffia aumentaron la utilización hepática de glucosa entre un 44 % y un 77 % in vitro, lo que proporciona un fundamento bioquímico. Se la ha descrito como hipoglucemiante en estudios de caracterización por fluorescencia de rayos X. Ningún ensayo clínico en humanos confirma su eficacia antidiabética.
Suma está documentada en la medicina popular brasileña como un remedio tradicional para la fatiga y el agotamiento, clasificada como adaptógeno y tónico. Se encuentra entre las indicaciones terapéuticas tradicionales de P. paniculata, junto con el estrés y la baja función inmunitaria. No existe evidencia clínica al respecto.
La suma tiene una larga tradición de uso en la medicina indígena sudamericana para aumentar la energía física, la vitalidad y la resistencia. Conocida como "para toda" (por todo), se clasifica como un adaptógeno que se cree apoya los sistemas energéticos del cuerpo. Un estudio clínico doble ciego sobre la especie relacionada Pfaffia glomerata no encontró un beneficio estadísticamente significativo para el rendimiento físico en los voluntarios.
La suma se ha utilizado en la medicina tradicional sudamericana como tónico de longevidad y reconstituyente general. Su perfil antioxidante, sus propiedades adaptógenas y su densidad de nutrientes respaldan su amplio uso tradicional para un envejecimiento saludable. Los efectos de mejora de la memoria de P. glomerata en ratones envejecidos ofrecen un modesto respaldo preclínico.
La suma (Pfaffia paniculata), conocida como "ginseng brasileño", es un adaptógeno sudamericano utilizado tradicionalmente para el estrés, la fatiga y la vitalidad. Está incluida en formulaciones y bases de datos integrativas de apoyo al eje HPA. La evidencia preclínica sugiere propiedades adaptogénicas, antiestrés y moduladoras hormonales; sin embargo, faltan ECA robustos en humanos que midan específicamente marcadores del eje HPA.
La suma se utiliza tradicionalmente en la medicina popular sudamericana para aliviar los síntomas de la menopausia, como los sofocos y los cambios de ánimo, respaldado por su capacidad documentada para modular los niveles de estradiol y progesterona en estudios con animales. Ningún ensayo clínico en humanos ha confirmado su eficacia para los síntomas menopáusicos.
El contenido de ecdisteroides de la suma, en particular la beta-ecdisterona, se asocia con efectos de tipo anabólico sobre el tejido muscular en estudios en animales y en células. El uso tradicional popular recomienda la suma para atletas y personas con estilos de vida físicamente exigentes, para la recuperación y el desarrollo de la fuerza. No se han publicado ECA en humanos sobre la suma específicamente para la recuperación muscular.
La suma tiene un uso tradicional extenso para aumentar la resistencia atlética y la resistencia física, y su contenido de beta-ecdisterona le ganó el apodo de "el secreto ruso" por su supuesto uso por parte de atletas olímpicos soviéticos. Un ensayo controlado con placebo en humanos con P. glomerata no encontró un beneficio significativo en el rendimiento. La evidencia sigue siendo tradicional y mecanicista.
En la práctica herbal tradicional sudamericana, la suma se utiliza para aliviar los síntomas del síndrome premenstrual (SPM), lo cual se atribuye a su contenido de fitosteroles y ecdisteroides, que podrían modular los niveles de estrógeno y progesterona. Este uso está documentado, pero no ha sido confirmado por ensayos clínicos en humanos.
La raíz de suma se ha aplicado tópicamente en la medicina tradicional sudamericana para la cicatrización de heridas y problemas de la piel. Su contenido de alantoína —un compuesto con propiedades reconocidas de proliferación celular y cicatrización de heridas— y de ecdisteroides que promueven la reparación celular proporciona un fundamento bioquímico para este uso.
Sistemas corporales que suma puede ayudar a apoyar.
Volver